作者：刘静静、李宇明（分别系上海外国语大学中文学院、国际文化交流学院副教授，北京语言大学语言科学与资源学院教授）
每到年底，不少机构都会评选发布年度字词和流行语等榜单。不久前，“汉语盘点2025”活动揭晓年度字词，“韧”“深度求索（DeepSeek）”“税”“地缘政治”，分别当选年度国内字、国内词、国际字、国际词，为时代落下注脚。此外，“人形机器人”“苏超”“育儿补贴”“新大众文艺”“情绪价值”等入选年度中国媒体十大热词、十大新词语、十大网络流行语，共同勾勒出一幅鲜活的社会图景，记录着中国的发展成就。
年度字词反映了某个时间段人们的高关注度，但其价值远不止于被动映照。语言具有强大的建构性，这些经过淬炼的字词，本身就是社会认知的塑造者与时代精神的凝聚者。以“用一个字、一个词描述当年的中国与世界”为初心的“汉语盘点”活动，已历经二十载寒暑，从2008年彰显智慧的“和”，到2012年承载梦想的“梦”，再到2024年的“人工智能”，每一枚年度“芯片”都编码着国家发展的轨迹与公众情感的集体共鸣。
这些精练的语言符号，持续参与着社会主流价值的建构与引导。譬如，2018年当选的“奋”字，精准捕捉了改革开放四十周年之际全社会昂扬向上、砥砺奋进的集体心态，成功将一种分散的社会情绪凝聚为清晰的时代强音。2023年“新质生产力”则作为自上而下的顶层设计术语，通过“汉语盘点”进一步普及，成为阐释中国高质量发展路径的关键符号。2025年，“深度求索”完成了从技术品牌到价值符号的“三级跳”；“韧”字凝结了集体心态；“税”与“地缘政治”则将全球议题转化为公共讨论焦点。这些案例共同揭示，年度字词研究必须超越“反映了什么”的描述，深入探究其如何影响乃至塑造社会的思考与行动，这正是从静态“镜像观察”迈向动态“形塑研究”的范式变革核心。
“汉语盘点”是观察中国特色语言规划实践的鲜活案例，它成功将学术性的语言资源监测成果，转化为大众关心、乐于参与的文化议题，实现了语言规划从“顶层设计”到“社会感知”的软性渗透与有效落地。当前，类似“汉语盘点”的年度字词评选活动还有多个，它们内容丰富，形式多样，成为展现当代中国语言文化活力的重要窗口。要全面评估年度字词评选的独特价值，更好地发挥其作用，必须将其置于更广阔的坐标系中。一方面，要进行国内协同研究，分析“汉语盘点”与《咬文嚼字》等流行语发布、《中国语言生活状况报告》编纂等重要语言监测项目的互补关系，共同构建观察中国语言生活的立体全景。另一方面，开展国际比较研究，与相关国家的“年度汉字”“年度词语”等活动在发起主体、评选机制、社会功能等维度上进行对话，辨明特色，从而更清晰地定位国内年度字词评选活动的文化个性，并拓展国际传播的潜力。
年度字词评选活动刻录着时代脉动，承载着深沉的家国情怀。它们以汉语为镜，映照中国与世界的变迁。然而，相较于其丰富深刻的社会实践，学界的系统性理论研究仍显滞后——多集中于现象“趣解”，缺乏整体性观照与跨学科理论解构。是时候将这片“语言年俗”的沃土，主动开辟为产出原创理论的“学术富矿”。这不仅是推动语言自身发展的需要，更是深化理解语言、社会与国家互动关系，为人类语言文明发展贡献中国智慧的必然要求。
来源：光明网-《光明日报》
